Les meilleures adaptations livre-télévision de tous les temps

Certaines des meilleures émissions de télévision d’aujourd’hui proviennent d’une source improbable: la bibliothèque. Oui, même si je n'ai pas acheté de livre depuis Tuer un oiseau moqueur Dans votre classe d'anglais de neuvième année, il est probable que vous connaissiez les intrigues de certains des romans les plus populaires de ces dernières décennies, car vous les avez regardées se dérouler sur un petit écran. Du drame tordu de Gros petits mensonges aux Ingalls bien-aimés de Petite maison dans la prairie, voici quelques-unes des meilleures adaptations livre-télévision de tous les temps.

Petite maison au Prairie, un western occidental du XIXe siècle centré sur une famille du Minnesotan, a été l’un des spectacles les plus populaires des années 1970-1980. Mais bien avant le premier épisode diffusé en 1974 sur NBC, la famille Ingalls existait sur papier via Laura Ingalls Wilder’s Petite maison séries de livres. Elle a publié huit romans entre 1932 et 1943 et un neuvième et dernier livre, Les quatre premières années, a été publié à titre posthume en 1971.

Voyage dans le temps, guerre, histoire d'amour passionné, et tant d'autres choses, occupent les pages de Diana Gabaldon’s Outlander romans, il y en a actuellement huit. (Un neuvième intitulé Va dire aux abeilles que je suis parti, est à venir. Et compte tenu du contenu coloré de la série de livres, il n’est pas surprenant que l’adaptation de Starz – dont la cinquième saison devrait être présentée en février 2020 – s’est avérée être un énorme succès. Depuis sa diffusion en 2014, l'émission a été nominée pour quatre prix Emmys et affiche actuellement un taux d'évaluation de 91% pour les tomates pourries.

Sir Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes les histoires de la fin du 19e et du début du 20e siècle ont vu plus que leur juste nombre d’adaptations. (En 2012, Guinness World Records a même attribué au détective de fiction le titre de «personnage humain littéraire le plus dépeint dans le cinéma et la télévision».) Cependant, l'une des représentations les plus populaires du personnage est Benedict Cumberbatch’s sur la BBC Sherlock, diffusé de 2010 à 2017. Pour son rôle principal, l'acteur a été nominé pour cinq Emmys, remportant un trophée en 2014.

Les œuvres de non-fiction ne sont pas toujours bien traduites de la page à l’écran. C'était donc une bonne surprise lorsque l'adaptation du journaliste par Hulu Lindy West mémoire, Shrill: Notes d'une femme forte, a obtenu des critiques élogieuses. Comme Vautour noté lorsque la série est sortie début 2019, Aigu (qui étoiles Aidy Bryant) rappelle constamment aux téléspectateurs qu'il ne fallait pas être une personne parfaite pour être digne de célébrer. Et la série est sur le point de nous en donner plus pour célébrer le lancement d'une deuxième saison en 2020.

Premier Lemony Snicket’s Une série d'événements malheureux les romans ont été transformés en un film mettant en vedette Jim Carrey en 2004. Et puis, plus de dix ans plus tard, ils ont été adaptés pour une série Netflix mettant en vedette Neil Patrick Harris, qui a été lancé au début de 2017. L’émission a tellement bien fonctionné que le service de streaming a publié deux saisons de suivi en mars 2018 et en janvier 2019. Bien que les livres, écrits par Daniel Handler sous le nom de plume Snicket, étaient destinés aux enfants, Le A.V. club note que le spectacle a un appel beaucoup plus large. La série Netflix est «une matière pour enfants avec une sophistication pour adultes, inspirée par des histoires en deux parties, des visuels scandaleux et le spectacle de stars invitées de renom».

Juste comme Margaret Atwood’s Roman dystopique de 1985, l’adaptation primée de Hulu Le conte de la servante se déroule au lendemain d'une seconde guerre civile. Les États-Unis sont pris en charge par un gouvernement totalitaire appelé Gilead, qui oblige les femmes fertiles à devenir des servantes et à avoir des enfants pour des couples fortunés. Le livre et le spectacle suivent tous deux une servante nommée June (Elisabeth Moss) alors qu’elle lutte contre la société patriarcale et répressive dans laquelle elle a été forcée.

La série – qui a connu trois saisons à succès avec une quatrième en préparation – a été créée en 2017, alors que beaucoup de ses thèmes étaient particulièrement poignants, donnant encore plus de puissance à l’histoire d’Atwood. «Dans les coulisses, nous prenions une profonde respiration et nous disions:« Waouh, cela devient un peu plus confortable », a déclaré Moss. Le New York Times en 2017, lorsque la première saison a frappé Hulu. "Vous êtes dans une scène, et le personnage dirait quelque chose et ce serait un peu plus significatif, un peu plus effrayant, plus résonnant."

Nous devons également remercier Atwood pour une autre adaptation incroyable du livre à la télévision à partir de 2017: Alias ​​grace, qui a fait ses débuts sur Netflix en novembre de la même année.

Le roman d’Atwood de 1996 a un sombre complot semblable à celui de le Conte de la servante: Il s’ensuit une femme de chambre irlandaise accusée d’avoir assassiné son employeur et sa gouvernante dans les années 1800 et déclarée coupable de meurtre. Et, tout comme l’autre roman d’Atwood, son adaptation sur petit écran a été très bien accueillie. Personnages complexes et jeu d'acteur impeccable gagnés Alias ​​grace une note de 99 pour cent sur les tomates pourries. Et bien que la mini-série ne compte que six épisodes, les critiques admettent que «les commentaires sociaux mordants et Sarah Gadon’s performance hypnotique [the show] un ajout précieux au catalogue d'adaptation de Margaret Atwood. "

Caroline Kepnes ’ thriller Toi a été publié en 2014 et, bien que le roman ait reçu quelques éloges, ce n’est que lorsqu’il a été adapté pour la télévision en 2018 qu’il a fait sensation. Bien qu’il ait fait ses débuts à vie, avec Gossip Girl Penn Badgley En tant que traqueur psychopathe Joe Goldberg, il est devenu un véritable phénomène quand il est passé à Netflix quelques mois plus tard. Toi vu une telle augmentation soudaine de popularité, en fait, que Le New York Times a même écrit un article sur la manière dont le service de streaming jouait un rôle aussi important dans son succès que l’intrigue elle-même.

Peu importe ce qui a poussé les gens à regarder enfin ToiCependant, les chiffres ne mentent pas: selon Netflix, près de 40 millions de membres de l’émission étaient collés à leur écran au cours des quatre premières semaines de diffusion en continu, de décembre 2018 à janvier 2019. Mais ce n’est pas fini: une seconde la saison va bientôt frapper Netflix.

Nous ne serions pas en train de mentir si nous ne disions pas que c’était l’une des meilleures adaptations livre-télévision. Oui, Liane Moriarty’s roman du même nom fait la New York Times Liste des meilleures ventes en 2014. Mais la série HBO en vedette Reese Witherspoon, Nicole Kidman, Shailene Woodley, Laura Dern, et Zoë Kravitz, a fait apparaître ce qui était sur les pages de Moriarty sur nos écrans d’une manière vraiment saisissante.

Pour sa première saison seule, Gros petits mensonges gagné huit Emmys. En tant que critique à L'Atlantique Pour le dire lors de la première du spectacle en 2017, «il y a tellement à apprécier, même si… vous finissez souvent par rouler des yeux à l'absurdité de tout cela. un troisième est peu probable, tout peut arriver à Monterey, non?

Les gens considèrent Shirley Jackson Histoire d'horreur gothique de 1959 La hantise de Hill House d’être «l’un des plus beaux romans d’horreur jamais écrits», et il est donc logique que nous ayons vu pas mal d’adaptations au fil des ans. Plus récemment, cela a été transformé en une émission de télévision par Netflix. Quelques jours après sa sortie en octobre 2018, il est devenu l'une des séries d'horreur les plus demandées, juste derrière Les morts qui marchent et histoire d'horreur américaine. Horreur royal lui-même, Stephen King, même appelé l'adaptation "Proche d'un travail de génie." Une deuxième saison, intitulée La hantise du manoir de Bly, basé sur Henry James ’ 1898 novella Le tour de la vis, devrait sortir en 2020.

Qu'est-ce que vous obtenez lorsque vous combinez l'auteur de Fille disparue, le producteur de Sortezet le directeur de Gros petits mensonges? Une adaptation du livre à la télévision assez incroyable. Bien que cette série HBO n'ait pas suivi Gillian Flynn’s premier roman, mot à mot, l’adaptation avait son propre «dessin élégant et sournois» et son personnage principal «héroïque» (Amy Adams) qui a gardé le complot aussi excitant, marquant et choquant qu'à l'origine, si ce n'est plus, Le new yorker c'est noté.

Quand il a été créé en 2014, La souche était certainement l'un des meilleurs spectacles d'horreur à la télévision. Basé sur la trilogie du même nom par Guillermo del Toro et Chuck Hogan, qui est sorti entre 2009 et 2011, la série FX a fait ses débuts devant un public de près de 3 millions. Il y avait des vampires, il y avait un drame familial, et le meilleur de tout, il y avait Sean Astin. (Les livres ne pouvaient pas faire ça.) Le spectacle a duré quatre saisons et a pris fin en 2017.

Si le titre de cette série de livres ne vous semble pas immédiatement familier, c’est que son adaptation à la télévision portait un nom différent: Vrai sang. Charlaine Harris ’ Les romans pour vampires, publiés entre 2001 et 2013, ont connu un franc succès – la première tranche de la série, Mort jusqu'au noir, a remporté le Anthony Award du meilleur mystère du livre. Mais le spectacle était sans doute un succès encore plus grand. Besoin d'une preuve? Finalement, les livres ont pris le nom de la série HBO et sont devenus connus sous le nom de Les vrais romans de sang. Sur le petit écran, la ville fictive de Bon Temps, en Louisiane, a pris de nouvelles dimensions, en créant des visuels graphiques, gores et glamour à l’image des mots que Harris écrivait depuis des décennies.

Demandez à votre fille ou petite-fille qui a grandi au début des années 2000 si elles lisent Sara Shepard Jolies petites menteuses série de livres et les chances sont que vous obtiendrez un grand vieux "Duh!" Cependant, même si les livres ont atterri sur le New York Times Dans la liste des meilleurs vendeurs, ils ne peuvent toujours pas tenir tête à la passionnante adaptation télévisée diffusée sur ABC Family (et plus tard Freeform) de 2010 à 2017. Avec sept saisons, un fandom dévoué et deux émissions dérivées et plus encore, Jolies petites menteuses est sans aucun doute l’une des adaptations livre-télévision les plus réussies.

Bien qu’il n’ait eu que six épisodes, Le responsable de nuit réussi à capter l’attention de tous lors de sa diffusion sur AMC aux États-Unis en 2016. Basé sur le roman de 1993 du même nom de John le Carré, la minisérie britannique a joué Tom Hiddleston en tant que directeur de nuit d'hôtel et ancien soldat devenu agent de renseignement. Le responsable de nuit était si captivant, en fait, qu’il a été nominé pour 12 Emmys et en a remporté deux.

Il ne semblait pas qu’il soit possible de faire mieux que le succès de George R.R. Martin‘S Une chanson de glace et de feu série de livres (mieux connue sous le nom de Le Trône de Fer des romans). Mais l'adaptation de HBO a justement fait cela. Il a amassé 59 victoires Emmy au cours de ses huit saisons, et l’émission a même battu un record télévisé – un record qu’il avait établi auparavant – quand aucun de ses épisodes n’a été vu par 17,8 millions de téléspectateurs. Les fans n'auraient peut-être pas été ravis de la fin du spectacle en 2019, mais tout le monde peut convenir que cette saga a été l'une des expériences télévisées les plus excitantes et attrayantes de tous les temps.

Vous savez que vous aimez cette adaptation livre-à-télévision. C’était la mode à la fin des années 2000 et au début des années 2010, en particulier parmi les fans de Cecily von Ziegesar série jeune adulte du même nom. Dites ce que vous voulez au sujet de l'incroyable extravagance et des intrigues de vengeance déroutantes, mais une chose est sûre: cette émission de CW nous a présenté certains des acteurs les meilleurs, ou du moins les plus connus, de notre époque: Blake Lively, Leighton Meester, et Vous êtes Badgley.

Cette adaptation 2018 de Netflix de Richard K. Morgan’s Le roman de science-fiction cyberpunk de 2002 n’a pas attiré l’auditoire ni n’a été acclamé par d’autres adaptations livre-télévision, comme Gros petits mensonges ou Le Trône de Fer. Cependant, entre son intrigue futuriste et unique et ses personnages élaborés, la série parvient toujours à susciter suffisamment d’engouement pour assurer une deuxième saison, dont la sortie est prévue pour 2020.

Les téléspectateurs ne peuvent tout simplement pas avoir assez de contenu vampire – et si vous voulez en avoir la preuve, ne cherchez pas plus loin que l'adaptation télévisée de The CW L. J. Smith’s Journal de vampire série des années 90 et 00.

En 2009, l’épisode pilote de la série a attiré le public le plus important jamais vu par The CW pour la première fois, et la première saison entière a réuni en moyenne 3,6 millions de téléspectateurs. Pendant longtemps, c'était même la série la plus regardée sur The CW – mais en 2012, ce titre a été confié à un nouveau venu. Flèche. Le journal de vampire a couru jusqu'en 2017 et ses retombées, Les originaux, également appelé la maison CW de 2013 à 2017.

Orange est le nouveau noir est un spectacle de prison pas comme les autres. Oui, il y a de la violence, et bien sûr, il y a de la corruption politique en jeu, mais au final, la série est une comédie dramatique sur la dynamique entre les femmes derrière les barreaux. L’émission primée Netflix est basée sur Piper Kerman’s mémoire, Orange est le nouveau Noir: mon année dans une prison pour femmes. Étant donné qu’il a réussi à couvrir sept saisons, de 2013 à 2019, il est clair OITNB dépassé son matériau source. Vous recherchez d'autres émissions de qualité sur un autre service? Voici 25 superbes émissions que vous devriez regarder sur Amazon Prime.

Pour découvrir plus de secrets incroyables sur la vie de votre meilleure vie, cliquez ici nous suivre sur Instagram!

Tags

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close
Close